أوروبا
البرتغال
ساحل أطلسي، فاينس أزرق، وسحر بأسعار مناسبة
العاصمة
Lisbon
اللغة
Portuguese
العملة
Euro (EUR)
أفضل وقت
أبريل–يونيو وسبتمبر–أكتوبر لشمس وحشود أقل
الأمان
توخَّ الحذر
وفق التحذيرات الحكومية المباشرة
صورة: Maksim Rosliakov على Unsplash
ما تقوله 3 حكومات
- الولايات المتحدة
- المستوى 1 من 4
- المملكة المتحدة
- لا توجد توصية ضد السفر
- كندا
- المستوى 1 من 4
- أستراليا
- لا توجد بيانات
تباين منخفض — الـ 3 مصادر الحكومية التي تغطي هذه الوجهة متفقة إلى حد بعيد.
المصادر المسترجعة 16 أكتوبر 2026
United Kingdom: Contains public sector information from the Foreign, Commonwealth & Development Office (gov.uk) licensed under the Open Government Licence v3.0.
Canada: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada, published by Global Affairs Canada.
Australia: Contains material from the Department of Foreign Affairs and Trade's Smartraveller website – www.smartraveller.gov.au, provided under the Creative Commons Attribution licence.
تمت المراجعة بواسطة Moise Ouoba، المؤسس
آخر مراجعة: 25 أغسطس 2026
المصادر: إرشادات السفر الحكومية والسلطات الصحية · كيف نتحقق
إجابات سريعة عن البرتغال
إجابات مباشرة على ما يسأله المسافرون فعلاً، تُراجع قبل النشر.
✦ يفتح مساعد السفر، حيث يمكنك طرح أسئلة إضافية.
الدخول والتأشيرات
جواز سفرك
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
لا تأشيرة مطلوبة بجواز السفر الفرنسي
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
لا تأشيرة مطلوبة بجواز السفر الفرنسي
فرنسا عضو في الاتحاد الأوروبي والبرتغال كذلك — حرية التنقل مكفولة. ادخل ببطاقة هويتك الوطنية فقط؛ لا ختم على الجواز، لا أوراق. لا شيء تتقدم به ولا شيء تدفعه.
- إقامة غير محدودة بوصفك مواطناً في الاتحاد الأوروبي
- بطاقة الهوية الوطنية كافية
- حد الـ Schengen لا ينطبق على مواطني الاتحاد الأوروبي
معلومات التأشيرة مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية · أعد التأكيد قبل الحجز
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
تأشيرة Schengen مطلوبة بجواز السفر النيجيري — تقدم مبكراً
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
تأشيرة Schengen مطلوبة بجواز السفر النيجيري — تقدم مبكراً
يحتاج حاملو الجوازات النيجيرية إلى تأشيرة Schengen قبل السفر. تقدم عبر القنصلية البرتغالية أو مركز تقديم طلبات التأشيرات الرسمي في بلدك. لا تحجز تذاكر طيران غير قابلة للاسترداد حتى تحصل على تأشيرتك. تستغرق المعالجة عادةً 15 يوماً لكنها قد تطول — تقدم قبل ستة أسابيع على الأقل.
- تأشيرة Schengen مطلوبة — تقدم لدى القنصلية
- المعالجة المعتادة نحو 15 يوماً؛ خصص 6 أسابيع
- جواز السفر ساري 3+ أشهر بعد المغادرة، وتأمين السفر إلزامي
معلومات التأشيرة مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية · أعد التأكيد قبل الحجز
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
لا تأشيرة مطلوبة بجواز السفر الأمريكي
هل أحتاج إلى تأشيرة لـ البرتغال؟
لا تأشيرة مطلوبة بجواز السفر الأمريكي
البرتغال ضمن منطقة Schengen وحاملو الجوازات الأمريكية يدخلون بدون تأشيرة. لا شيء تتقدم به. تحقق من تاريخ انتهاء جواز سفرك قبل السفر — يجب أن يكون سارياً 3 أشهر بعد مغادرتك لمنطقة Schengen. ETIAS غير مفعّل بعد حتى أغسطس 2026 — تحقق مما إذا كان نشطاً بحلول تواريخ سفرك.
- 90 يوماً في أي فترة 180 يوماً، بدون تأشيرة
- جواز السفر ساري 3+ أشهر بعد المغادرة
- ETIAS غير مفعّل بعد — تحقق من وضعه لتواريخك
معلومات التأشيرة مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية · أعد التأكيد قبل الحجز
كيف أتقدم بطلب؟
عبر القنصلية البرتغالية أو مركز التأشيرات الرسمي
كيف أتقدم بطلب؟
عبر القنصلية البرتغالية أو مركز التأشيرات الرسمي
إن كنت بحاجة إلى تأشيرة Schengen، تقدم بطلبك شخصياً لدى القنصلية البرتغالية أو مركز تقديم طلبات التأشيرات المعتمد في بلدك. اجمع وثائقك أولاً — وثيقة واحدة ناقصة تُعيد العد من الصفر.
- نموذج الطلب، والصور، وصورة جواز السفر
- إثبات الإقامة وحجز رحلة العودة
- تأمين سفر يشمل العلاج وإعادة الوطن
مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية
كم يستغرق الأمر؟
15 يوماً في العادة — خصص حتى 45 يوماً
كم يستغرق الأمر؟
15 يوماً في العادة — خصص حتى 45 يوماً
المدة الرسمية 15 يوم عمل؛ وفي المواسم المزدحمة أو الحالات المعقدة قد تمتد إلى 45 يوماً. تقدم بطلبك فور تأكيد تواريخ سفرك ولا تنتظر أقل من ستة أسابيع قبل المغادرة.
- المعتاد: نحو 15 يوم عمل
- الحالات المعقدة أو ذروة الموسم: حتى 45 يوماً
- لا تتقدم بأقل من 6 أسابيع قبل السفر
مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية
كم تبلغ التكلفة؟
مجاني للأغلبية — نحو €90 إن اشتُرطت تأشيرة Schengen
كم تبلغ التكلفة؟
مجاني للأغلبية — نحو €90 إن اشتُرطت تأشيرة Schengen
إن كان جواز سفرك يتيح لك دخول Schengen بدون تأشيرة، فلا شيء تدفعه عند الدخول. أما إن كنت بحاجة إلى تأشيرة Schengen، فالرسوم القياسية للبالغين تبلغ نحو €90. ثمة إعفاءات لفئات معينة — تحقق من القنصلية.
- بدون تأشيرة: €0
- تأشيرة Schengen: نحو €90 للبالغين
- الدفع عبر القنوات الرسمية فقط
مراجعة أغسطس 2026 · مصادر رسمية
الأمان
هل البرتغال آمنة الآن؟
آمنة جداً — من بين أكثر الوجهات أماناً في أوروبا
هل البرتغال آمنة الآن؟
آمنة جداً — من بين أكثر الوجهات أماناً في أوروبا
تحتل البرتغال باستمرار مكانة بين أكثر دول أوروبا أماناً. ما قد يُزعجك فعلاً هو السرقة الخفيفة لا الخطر: النشّالون في ترام لشبونة والميادين السياحية المزدحمة. احتفظ بحقيبتك أمامك ولا تترك أي شيء في سيارة مركونة.
- الاحتياطات المعتادة تسري في كل البلاد
- انتبه لحقيبتك في الترام وفي حي الفاما بلشبونة
- حرائق الغابات الصيفية في المناطق الريفية — تابع التنبيهات
تحذيرات US · UK · CA · AU · التغذية المباشرة أعلاه
ما عمليات الاحتيال التي يجب أن أنتبه إليها؟
عمليتا احتيال ستصطدم بهما فعلاً
ما عمليات الاحتيال التي يجب أن أنتبه إليها؟
عمليتا احتيال ستصطدم بهما فعلاً
الأكثر شيوعاً هو النشل في ترام لشبونة رقم 28 — الأمر بلغ من السمعة حداً يجعل ارتداء حزام النقود فيه أمراً منطقياً. الثانية هي مناهج العرائض أو لوحات جمع التبرعات المزيفة؛ استمر في المشي ولا تتفاعل.
- النشّالون في ترام 28 والمناظر المزدحمة
- مناهج العرائض أو لوحات جمع التبرعات المزيفة
- احتفظ بالأشياء الثمينة في جيوبك الأمامية أو حقيبة مُغلقة
تقارير المسافرين + معلومات منتقاة
هل هناك تحذيرات سفر سارية؟
لا تنبيه وطني — ملاحظة موسمية واحدة
هل هناك تحذيرات سفر سارية؟
لا تنبيه وطني — ملاحظة موسمية واحدة
لا شيء ينبغي أن يغيّر رحلتك. التحذير الوحيد القائم هو خطر حرائق الغابات والحرارة الشديدة في المناطق الداخلية والريفية صيفاً — وهو أمر لا يعنيك في إجازة مدينة بلشبونة أو بورتو. تحقق من تنبيهات الحرائق المحلية إن كنت تسير في المناطق الداخلية في يوليو أو أغسطس.
- لا تحذيرات شاملة نشطة
- موسمي: خطر الحرائق في المناطق الداخلية صيفاً
- رصد مستمر — تحقق من التنبيهات قبل السفر للمناطق الريفية
تغذية تحذيرات مباشرة · محدّثة اليوم
الصحة
ما التطعيمات التي أحتاج إليها؟
اللقاحات الروتينية فقط — لا شيء إلزامي
ما التطعيمات التي أحتاج إليها؟
اللقاحات الروتينية فقط — لا شيء إلزامي
لا يُشترط أي تطعيم لدخول البرتغال. تأكد فقط من أن لقاحاتك الروتينية محدّثة قبل السفر. البنية التحتية الصحية الجيدة تعني أنك في أيدٍ أمينة إن حدث أي شيء.
- لا تطعيمات إلزامية
- اللقاحات الروتينية يُنصح بأن تكون محدّثة
- البطاقة الصحية الأوروبية مفيدة لمقيمي الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة
إشعارات صحية رسمية · مراجعة أغسطس 2026 · ليست نصيحة طبية — راجع عيادة السفر
هل يمكنني شرب الماء من الصنبور؟
مياه الصنبور آمنة للشرب
هل يمكنني شرب الماء من الصنبور؟
مياه الصنبور آمنة للشرب
تستوفي مياه الصنبور في البرتغال معايير الاتحاد الأوروبي وهي آمنة في كل أرجاء البلاد. اشرب مباشرة من الصنبور، واملأ قارورتك في الفندق، وتجنب شراء المياه المعبأة — فهي نفقة غير ضرورية هنا.
- مياه الصنبور آمنة في كل البلاد
- معايير مياه الشرب الأوروبية مطبّقة
- المياه المعبأة متوفرة لمن يفضلها
مراجعة أغسطس 2026
الثقافة وآداب السلوك
ما الذي يجب أن أعرفه قبل السفر؟
دافئ وغير متسرع — بعض الأمور التي ينبغي مراعاتها
ما الذي يجب أن أعرفه قبل السفر؟
دافئ وغير متسرع — بعض الأمور التي ينبغي مراعاتها
تُكافئ الثقافة البرتغالية على ال身البادرات الصغيرة: كلمة "bom dia" تقطع شوطاً طويلاً، والجلوس على القهوة طويلاً هو القاعدة لا الاستثناء. أما ما يُزعج السكان المحليين فعلاً: تسمية البرتغالية لهجةً من الإسبانية. فهما ليستا اللغة ذاتها، ولا الهوية ذاتها.
- التحية بـ bom dia / boa tarde / boa noite
- لا تخلط أبداً بين البرتغالية والإسبانية
- اللباس المحتشم في الكنائس والأديرة
معلومات ثقافية منتقاة · مراجعة أغسطس 2026
كيف يسير العمل بالإكراميات؟
التقريب أو 5–10% — محل تقدير، لا إلزام
كيف يسير العمل بالإكراميات؟
التقريب أو 5–10% — محل تقدير، لا إلزام
الإكراميات ليست إلزامية في البرتغال، لكنها مُقدَّرة حقاً على الخدمة الجيدة. تقريب الفاتورة أو ترك 5–10% في المطاعم التي تجلس فيها هو المعتاد. لا داعي للقلق بشأن المبالغ الدقيقة — بادرة صغيرة تكفي.
- المطاعم: التقريب أو 5–10%
- المقاهي: تقريب الباقي
- سيارات الأجرة: التقريب إلى أقرب يورو
مراجعة أغسطس 2026
التخطيط لرحلتك
ما أفضل وقت للزيارة؟
أبريل–يونيو أو سبتمبر–أكتوبر
ما أفضل وقت للزيارة؟
أبريل–يونيو أو سبتمبر–أكتوبر
الربيع وأوائل الخريف بلا منافس: شمس دافئة، وحشود يمكن التعامل معها، وكل معلم تستمتع به فعلاً. يوليو وأغسطس حارّان ومزدحمان — الألغاربي يستحق رحلات الشاطئ، لكن لشبونة في أغسطس مرهقة ومكتظة. تفقد المهرجانات المحلية في يونيو — تستحق التخطيط حولها.
- الأفضل: أبر–يون وسبت–أكت
- الصيف: شواطئ الألغاربي رائعة، والمدن مزدحمة
- مهرجانات يونيو في لشبونة تستحق التوقيت حولها
مراجعة أغسطس 2026
ما الأماكن التي يُنصح بزيارتها خلال أسبوع؟
لشبونة → سينترا → بورتو
ما الأماكن التي يُنصح بزيارتها خلال أسبوع؟
لشبونة → سينترا → بورتو
لأول زيارة: لشبونة (3 ليالٍ)، ورحلة يومية إلى سينترا — تستحق الضجة — ثم بورتو (ليلتان). بصراحة، لا تحشر الألغاربي في رحلة 7 أيام؛ فلها طابع مختلف وتستحق زيارة مستقلة.
- لشبونة (3 ليالٍ) ← رحلة يوم إلى سينترا ← بورتو (ليلتان)
- القطار يربط لشبونة ببورتو في أقل من 3 ساعات
- الألغاربي أفضل كرحلة منفصلة
مراجعة أغسطس 2026
كم تبلغ تكلفة البرتغال يومياً؟
€45–100 يومياً — قيمة ممتازة لأوروبا الغربية
كم تبلغ تكلفة البرتغال يومياً؟
€45–100 يومياً — قيمة ممتازة لأوروبا الغربية
البرتغال من أكثر دول أوروبا الغربية بأسعار معقولة. يكتفي المسافر الاقتصادي بنحو €45 يومياً؛ ويبلغ الراحة المتوسطة نحو €100. وجبة menu do dia على الغداء — في الغالب €8–12 — هي أفضل قيمة مقابل المال تجدها كل يوم.
- اقتصادي: نحو €45/يوم (نزل + أكل رخيص)
- متوسط: نحو €100/يوم (فندق + مطاعم)
- وجبة الغداء menu do dia: €8–12، غالباً 3 أطباق
مراجعة أغسطس 2026
المال
اسأل الذكاء الاصطناعي عن المال في البرتغال
UK FCDO — Portugal travel adviceGovernment of Canada — Portugal: Travel advice and advisoriesآخر تحقق من القسم في 2026-08-20
أساسيات العملة
- عملة البرتغال هي اليورو.
الاحتيال والسلامة
اسأل الذكاء الاصطناعي عن عمليات الاحتيال في البرتغال
UK FCDO — Portugal travel adviceUS Department of State — Portugal: Travel Advisoryآخر تحقق من القسم في 2026-08-20
أنماط شائعة على أرض الواقع
- يستخدم اللصوص أساليب التشتيت وكثيراً ما يعملون في مجموعات على وسائل النقل العام وعند المحطات المزدحمة.
- الاعتداءات بما فيها الاعتداءات الجنسية نادرة لكنها تقع، وتكون المخاطر أعلى في وقت متأخر من الليل بالقرب من أماكن الترفيه الليلي الشهيرة.
- تم الإبلاغ عن حالات تخدير المشروبات باستخدام المخدرات؛ وإبقاء المشروبات في مرمى البصر يُقلل من هذا الخطر.
- المشروبات المقدَّمة في الحانات كثيراً ما تكون أقوى من تلك المقدَّمة في أماكن مماثلة في بلدان أخرى.
الانتباه حسب المنطقة
- المظاهرات والتجمعات السياسية ليست نادرة، لا سيما في المدن، وأغلبها سلمي.
- قد يحدث الإضراب مما يتسبب في اضطرابات في السفر بما في ذلك في المطارات، وقد يُعلَن عنه بإشعار قصير.
- تحتل البرتغال أدنى مستوى في تصنيف تحذيرات السفر، مما يدل على أن الاحتياطات الاعتيادية كافية.
الثقافة وآداب التعامل
اسأل الذكاء الاصطناعي عن الثقافة في البرتغال
Government of Canada — Portugal: Travel advice and advisoriesUK FCDO — Portugal travel adviceآخر تحقق من القسم في 2026-08-20
السلوك اليومي
- يجب حمل وثيقة هوية صورية سارية المفعول في جميع الأوقات؛ إذ يحق للشرطة طلب الاطلاع عليها.
- يُحظر تصوير الشرطة أو القوات العسكرية أو المنشآت الحساسة.
- تصوير أفراد من العامة أو تصويرهم بالفيديو دون موافقتهم أمر غير قانوني.
- القمار لا يُعدّ قانونياً إلا في الأماكن المرخَّصة من قِبَل الحكومة؛ وألعاب الحظ غير المرخَّصة مخالفة للقانون.
- المخدرات غير المشروعة تستوجب عقوبات صارمة تشمل غرامات مالية باهظة وأحكاماً بالسجن.
- إشعال النار، حتى بصورة عرضية، أمر غير قانوني وقد يُفضي إلى غرامات مالية أو السجن.
- أصدرت بلدية Albufeira قانون سلوك يحظر التصرفات غير اللائقة في الأماكن العامة.
- يستلزم القيادة استخدام الأضواء الخافتة الأمامية في جميع الأوقات.
- الحد القانوني لنسبة الكحول في الدم للسائقين أدنى من الحد المعتاد في بعض البلدان الأخرى؛ والعقوبات على المخالفات صارمة.
القواعد والحدود
اسأل الذكاء الاصطناعي عن القوانين المحلية في البرتغال
Government of Canada — Portugal: Travel advice and advisoriesUK FCDO — Portugal travel adviceآخر تحقق من القسم في 2026-08-20
القانون داخل البلاد
- لا يجوز إدخال اللحوم أو الألبان أو المنتجات المحتوية عليها إلى دول الاتحاد الأوروبي، مع استثناءات محدودة كحليب الأطفال المجفَّف.
- يجب الإعلان في الجمارك عن أي شيء محظور أو خاضع للضريبة أو الرسوم الجمركية.
- يستلزم سفر الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سبعة عشر عاماً دون مرافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني الحصول على خطاب تفويض مُصادَق عليه.
- المركبة التي تُدخَل إلى البرتغال لأغراض سياحية لا يجوز استخدامها إلا لهذا الغرض ولا يجوز إعارتها للآخرين.
- تجاوز مدة الإقامة المسموح بها بدون تأشيرة قد يُفضي إلى حظر الدخول إلى منطقة Schengen لفترة ممتدة.
جهات اتصال الطوارئ
اسأل الذكاء الاصطناعي عن حالات الطوارئ في البرتغال
UK FCDO — Portugal travel adviceآخر تحقق من القسم في 2026-08-20
اتصل من أي هاتف
خدمات الطوارئ (الإسعاف، الإطفاء، الشرطة)
112
الخط الصحي غير الطارئ – البرتغال الرئيسية (اضغط تسعة للإنجليزية)
+351808242424
الخط الصحي غير الطارئ – Madeira وPorto Santo
+351800242420
الخط الصحي غير الطارئ – Azores
+351808246024
احتفظ برقم قنصلية بلدك على حدة؛ فهو مدرج في صفحة نصائح السفر الخاصة ببلدك لهذه الوجهة.
هل أحتاج إلى تأشيرة؟
اسأل الذكاء الاصطناعي عن تأشيرات البرتغالمتطلبات التأشيرة تختلف حسب الجنسية وتتغير بشكل متكرر. تحقق مع سفارة بلدك أو سلطة الهجرة الرسمية للوجهة قبل السفر.
المحتوى على Ouoba مقدم لأغراض إعلامية عامة فقط ولا يشكل نصيحة قانونية أو هجرة أو تأشيرة أو تأمين أو ضريبة أو طبية أو مالية أو أمان أو مهنية أخرى. يجب على المستخدمين استشارة السلطات الرسمية أو المهنيين المؤهلين أو مقدمي الخدمات قبل اتخاذ قرارات مهمة متعلقة بالسفر أو المال أو القانون أو الصحة.