Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: marzec 2026

Jakie dane zbieramy

  • Adresy e-mail z zapisu na listę oczekujących
  • Wiadomości z formularza kontaktowego (imię, e-mail, kategoria, treść)
  • Wiadomości czatu AI tylko na czas sesji (nie są przechowywane na stałe)
  • Podstawowa analityka użytkowania (do dodania w przyszłych aktualizacjach)

W jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane

  • Aby wysyłać aktualizacje e-mail o Ouoba (subskrybenci listy oczekujących)
  • Aby odpowiadać na zapytania z formularza kontaktowego
  • Aby udzielać odpowiedzi asystenta AI w trakcie sesji
  • Aby ulepszać funkcje i treści platformy
  • NIE sprzedajemy danych osobowych żadnym podmiotom trzecim

Usługi podmiotów trzecich

  • Dostawca bezpiecznej bazy danych w chmurze
  • Dostawca transakcyjnej dostawy wiadomości e-mail
  • Dostawca modeli językowych AI (wiadomości przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi)
  • Dostawca hostingu w chmurze i dostarczania treści
  • Usługa analityki produktowej szanująca prywatność
  • Zarządzana infrastruktura do buforowania, ograniczania szybkości i przetwarzania w tle
  • Dostawca wyszukiwania internetowego używany przez asystenta AI
  • Partnerzy afiliacyjni usług podróżniczych (mogą ustawiać pliki cookie)
  • Usługa e-mail do odbierania zgłoszeń z formularza kontaktowego

Nazwani Dostawcy Usług

Gdy subskrybujesz, płatność jest przetwarzana przez naszego dostawcę płatności, Stripe (certyfikat PCI-DSS Level 1). Stripe jest administratorem danych dla Twoich danych rozliczeniowych (informacje o karcie, adres rozliczeniowy, zapisy transakcji) i stosuje własną politykę prywatności oraz okresy przechowywania dla tych danych. Amerykańskie federalne przepisy dotyczące prowadzenia dokumentacji podatkowej wymagają od Stripe przechowywania zapisów płatności i podatkowych przez zazwyczaj 7 lat. Zobacz informacje o prywatności Stripe pod adresem stripe.com/privacy po pełne szczegóły.

Źródła Informacji o Podróżach i Zdrowiu

Ouoba agreguje oficjalne zalecenia dotyczące podróży i zdrowia z wiarygodnych źródeł publicznych, w tym:

  • Brytyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO) — zalecenia podróżnicze na poziomie krajowym
  • Amerykańskie Centra Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) — międzynarodowe komunikaty zdrowotne
  • Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) — globalne alerty zdrowotne

To są jednokierunkowe przepływy danych: czytamy publiczne zalecenia, nie udostępniamy danych użytkowników tym organizacjom.

Jak Długo Przechowujemy Twoje Dane

Różne kategorie danych są przechowywane przez różne okresy, skalibrowane do konieczności operacyjnej, wymagań regulacyjnych i Twojego prawa do bycia zapomnianym:

Kategoria danychOkres przechowywania
Wiadomości z konwersacji AINie przechowywane — wiadomości są przetwarzane w czasie rzeczywistym i nie są przechowywane w naszej bazie danych.
Buforowane odpowiedzi AIDo 7 dni. Oryginalny tekst pytania nie jest przechowywany.
Licznik kwoty użycia AI (ograniczenie szybkości)365 dni
Logi operacyjne30 dni. Mogą zawierać adresy IP (używane do egzekwowania ograniczeń szybkości na użytkownika), kontekst błędów i krótkie informacje diagnostyczne.
Dane użycia usługi AI180 dni. Informacje techniczne o interakcjach AI (liczba żądań, zdarzenia błędów). Używane do ograniczania szybkości i zapobiegania nadużyciom.
Kliknięcia w linki partnerskieBezterminowo — automatyczne usuwanie obecnie nie jest stosowane. Planujemy wprowadzić limit przechowywania i zaktualizujemy tę sekcję.
Subskrypcje e-mail listy oczekującychDo momentu wypisania się — następnie natychmiast usuwane.
Stan sekwencji e-maili wprowadzającychDo zakończenia lub wypisania się — następnie natychmiast usuwane.
Zgłoszenia z formularza kontaktowegoBezterminowo — automatyczne usuwanie obecnie nie jest stosowane. Planujemy wprowadzić limit przechowywania i zaktualizujemy tę sekcję.
Zgłoszenia opiniiBezterminowo — automatyczne usuwanie obecnie nie jest stosowane. Planujemy wprowadzić limit przechowywania i zaktualizujemy tę sekcję.
Wkład społeczności (raporty bezpieczeństwa)Przechowywane bezterminowo jako część publicznego zasobu społeczności. Żądania usunięcia przez formularz kontaktowy.
Przetwarzanie płatności (obsługiwane przez Stripe)Stripe jest administratorem danych; Stripe stosuje własną politykę przechowywania. Amerykańskie przepisy dotyczące prowadzenia dokumentacji podatkowej zazwyczaj wymagają 7 lat.
Zapisy subskrypcji (przechowywane przez Ouoba)Bezterminowo — automatyczne usuwanie obecnie nie jest stosowane. Usunięcie po anulowaniu przez formularz kontaktowy.
Preferencja zgody na pliki cookie12 miesięcy
Plik cookie bramy darmowej wersji próbnej12 miesięcy na Twoim urządzeniu. Rejestruje, że wersja próbna została wykorzystana; nie przedłuża wersji próbnej poza 30 dni.

Pliki cookie

  • Minimalna liczba plików cookie w obecnej wersji
  • Zewnętrzni partnerzy usług podróżniczych mogą ustawiać funkcjonalne pliki cookie
  • Brak plików cookie śledzenia osobistego lub reklamowych
  • Anonimowa analityka produktowa, tylko gdy włączona przez Twoją zgodę na pliki cookie

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu, poprawy, eksportu lub usunięcia danych, które o Tobie przechowujemy, oraz do rezygnacji z komunikacji marketingowej.

W przypadku innych praw — poprawy, rezygnacji z marketingu lub ogólnych pytań — wyślij e-mail na poniższy adres. Odpowiadamy na wszystkie żądania w ciągu 30 dni.

contact@ouobanyc.com

Możemy poprosić o weryfikację Twojej tożsamości przed spełnieniem określonych żądań, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem.

Twoje Prawa do Prywatności w Kalifornii

Jeśli mieszkasz w Kalifornii, ustawa California Consumer Privacy Act (CCPA), zmieniona przez California Privacy Rights Act (CPRA), daje Ci określone prawa dotyczące Twoich danych osobowych. Ta sekcja wyjaśnia te prawa i sposób ich wykorzystania.

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Nie udostępniamy ich. Nigdy tego nie robiliśmy.

Niektóre strony na naszej witrynie zawierają linki do zewnętrznych stron — w tym do publicznych źródeł zdrowotnych i doradztwa podróżnego, takich jak CDC, FCDO i WHO, oraz do zewnętrznych dostawców usług podróżnych. Te zewnętrzne strony działają niezależnie od Ouoba i mają własne praktyki prywatności. W przypadku pytań o to, co te strony zbierają lub jak wykorzystują Twoje informacje, prosimy o kontakt bezpośrednio przez ich własne strony internetowe.

Twoje prawa jako mieszkaniec Kalifornii

Prawo do wiedzy — możesz zapytać, jakie dane osobowe o Tobie posiadamy, skąd je otrzymaliśmy, dlaczego je mamy i z kim je udostępniliśmy.

Prawo do usunięcia — możesz poprosić nas o usunięcie danych osobowych, które od Ciebie zebraliśmy, z ograniczonymi wyjątkami prawnymi.

Prawo do poprawienia — możesz poprosić nas o poprawienie nieprawidłowych danych osobowych, które o Tobie posiadamy.

Prawo do ograniczenia wykorzystania wrażliwych danych osobowych — możesz nam powiedzieć, aby wykorzystywać Twoje wrażliwe dane osobowe tylko dla usług, o które prosiłeś.

Prawo do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania — nie sprzedajemy ani nie udostępniamy, więc nie ma z czego rezygnować. Zachowujesz to prawo, jeśli nasze praktyki kiedykolwiek się zmienią.

Prawo do braku dyskryminacji — nie będziemy Cię dyskryminować za korzystanie z jakichkolwiek Twoich praw do prywatności. Nie odmówimy Ci usług, nie naliczymy różnych cen ani nie zapewnimy innego poziomu jakości, ponieważ skorzystałeś z tych praw.

Children

Nie zbieramy świadomie, nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych osób poniżej szesnastu lat.

How to use these rights

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, użyj narzędzia do eksportu i usuwania danych podlinkowanego powyżej lub wyślij nam e-mail. Zweryfikujemy Twoją tożsamość przed działaniem na określone żądania, zgodnie z wymaganiami prawa. Odpowiadamy na weryfikowalne żądania w ciągu 45 dni.

Możesz poprosić kogoś innego (upoważnionego agenta), aby złożył za Ciebie wniosek. Musi nam dać pisemne pozwolenie podpisane przez Ciebie, a my możemy poprosić Cię o bezpośrednie potwierdzenie Twojej tożsamości z nami.

W przypadku pytań dotyczących prywatności specyficznych dla Kalifornii, wyślij e-mail na adres contact@ouobanyc.com z tematem 'California Privacy Request'.

Wymagania Wiekowe

Ouoba jest przeznaczona dla użytkowników w wieku 16 lat i starszych.

W jurysdykcjach, gdzie ma zastosowanie Ustawa o Ochronie Prywatności Dzieci w Internecie (COPPA), minimalny wiek wynosi 13 lat.

Nie gromadzimy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej tych progów. Jeśli dowiemy się, że nieumyślnie zebraliśmy takie informacje, usuniemy je.

O Tym Tłumaczeniu

Ta polityka prywatności jest obecnie dostępna w pełnej wersji w języku angielskim. Tłumaczenia na inne języki są w przygotowaniu. Do czasu ukończenia tłumaczenia, wersja angielska jest prawnie obowiązującym tekstem.

Zmiany niniejszej polityki

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę. Najnowsza wersja jest zawsze dostępna na tej stronie.

By using Ouoba features such as reminders, alerts, forms, or account tools, users understand that certain data may be processed in accordance with Ouoba's Privacy Policy for the purpose of operating the platform, improving services, and providing requested features.
Any reminders, notifications, alerts, or document tracking features provided by Ouoba are offered as convenience tools only. Users remain solely responsible for monitoring their own travel documents, deadlines, bookings, legal requirements, and travel obligations. Ouoba does not guarantee that reminders will always be delivered, seen, or acted upon in time.